¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
theorize
Ejemplo
Scientists theorize that the universe began with a big bang. [theorize: verb]
Los científicos teorizan que el universo comenzó con una gran explosión. [teorizar: verbo]
Ejemplo
It's difficult to theorize about what happened without more information. [theorize: verb]
Es difícil teorizar sobre lo que sucedió sin más información. [teorizar: verbo]
hypothesize
Ejemplo
The researchers hypothesized that the new drug would reduce symptoms in patients. [hypothesized: past tense]
Los investigadores plantearon la hipótesis de que el nuevo fármaco reduciría los síntomas en los pacientes. [hipotetizado: tiempo pasado]
Ejemplo
We can only hypothesize about what caused the strange behavior of the animals. [hypothesize: verb]
Solo podemos plantear hipótesis sobre qué causó el extraño comportamiento de los animales. [hipótesis: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hypothesize se usa más comúnmente que theoriize en contextos científicos y académicos, especialmente en ciencias naturales. Sin embargo, theorize puede ser más común en el lenguaje cotidiano y en las ciencias sociales y humanidades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre theorize y hypothesize?
Tanto theorize como hypothesize son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos académicos y científicos. Sin embargo, hypothesize puede ser un poco más formal debido a su asociación con las ciencias naturales y la investigación.