¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thick
Ejemplo
The soup was too thick to pour, so I added more water. [thick: adjective]
La sopa estaba demasiado espesa para verterla, así que agregué más agua. [grueso: adjetivo]
Ejemplo
The tree trunk was thick and sturdy, able to withstand strong winds. [thick: adjective]
El tronco del árbol era grueso y resistente, capaz de soportar fuertes vientos. [grueso: adjetivo]
Ejemplo
He had a thick build and broad shoulders from years of weightlifting. [thick: adjective]
Tenía una complexión gruesa y hombros anchos por años de levantamiento de pesas. [grueso: adjetivo]
chunky
Ejemplo
I prefer chunky salsa with lots of vegetables and spices. [chunky: adjective]
Prefiero la salsa gruesa con muchas verduras y especias. [chunky: adjetivo]
Ejemplo
He was a chunky kid who struggled with his weight throughout childhood. [chunky: adjective]
Era un niño fornido que luchó con su peso durante toda la infancia. [chunky: adjetivo]
Ejemplo
The mashed potatoes were chunky and lumpy, not smooth like I expected. [chunky: adjective]
El puré de papas era grueso y grumoso, no suave como esperaba. [chunky: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thick se usa más comúnmente que chunky en el lenguaje cotidiano. Thick es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que chunky es más específico para alimentos y texturas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thick y chunky?
Tanto thick como chunky son palabras informales y son adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, thick se puede utilizar en contextos más formales debido a su versatilidad y gama más amplia de aplicaciones.
