¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thievery
Ejemplo
The store owner caught the teenager in the act of thievery. [thievery: noun]
El dueño de la tienda atrapó al adolescente en el acto de robar. [robo: sustantivo]
Ejemplo
She was arrested for thievery after stealing several items from the store. [thievery: noun]
Fue arrestada por robo después de robar varios artículos de la tienda. [robo: sustantivo]
robbery
Ejemplo
The bank was robbed at gunpoint last night. [robbed: verb]
El banco fue asaltado a punta de pistola anoche. [robado: verbo]
Ejemplo
He was charged with robbery after stealing money from the convenience store. [robbery: noun]
Fue acusado de robo después de robar dinero de la tienda de conveniencia. [robo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Robo es un término más común que thievery en el lenguaje cotidiano, ya que es un delito más grave que recibe más atención de los medios. Sin embargo, thievery se puede usar en ciertos contextos, como describir hurto menor o robo repetido.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thievery y robbery?
Robo es un término más formal que thievery, ya que se asocia con actividades delictivas graves. Thievery es menos formal y puede usarse en contextos más casuales o informales.