¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
threshold
Ejemplo
Please wipe your feet before crossing the threshold. [threshold: noun]
Por favor, límpiese los pies antes de cruzar el umbral. [umbral: sustantivo]
Ejemplo
The company has set a threshold for minimum sales performance. [threshold: noun]
La empresa ha establecido un umbral para el rendimiento mínimo de las ventas. [umbral: sustantivo]
Ejemplo
The noise level has reached the threshold for a noise complaint. [threshold: noun]
El nivel de ruido ha alcanzado el umbral de una queja por ruido. [umbral: sustantivo]
limit
Ejemplo
The speed limit on this road is 50 miles per hour. [limit: noun]
El límite de velocidad en esta carretera es de 50 millas por hora. [límite: sustantivo]
Ejemplo
There is a limit to how much I can eat in one sitting. [limit: noun]
Hay un límite en cuanto a la cantidad que puedo comer en una sola sesión. [límite: sustantivo]
Ejemplo
We need to limit our expenses to stay within our budget. [limit: verb]
Necesitamos limitar nuestros gastos para mantenernos dentro de nuestro presupuesto. [límite: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Limit se usa más comúnmente que threshold en el lenguaje cotidiano. Limit es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que threshold es menos común y se refiere a un punto de partida específico o nivel mínimo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre threshold y limit?
Tanto threshold como limit se pueden usar en contextos formales e informales, pero threshold pueden ser más formales debido a su uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.
