¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
throttle
Ejemplo
He had to throttle the engine to prevent it from overheating. [throttle: verb]
Tuvo que acelerar el motor para evitar que se sobrecalentara. [acelerador: verbo]
Ejemplo
She tried to throttle her anger and remain calm. [throttle: verb]
Trató de reprimir su ira y mantener la calma. [acelerador: verbo]
Ejemplo
The python used its coils to throttle the prey. [throttle: verb]
La pitón usaba sus espirales para estrangular a la presa. [acelerador: verbo]
constrict
Ejemplo
The snake constricted its prey until it stopped breathing. [constricted: past tense]
La serpiente constriñó a su presa hasta que dejó de respirar. [constreñido: tiempo pasado]
Ejemplo
The company's budget cuts constricted their ability to expand. [constricted: past participle]
Los recortes presupuestarios de la compañía limitaron su capacidad de expansión. [constreñido: participio pasado]
Ejemplo
The tight dress constricted her movement and made it hard to breathe. [constricted: adjective]
El vestido ajustado restringía su movimiento y le dificultaba la respiración. [constreñido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Constrict se usa con menos frecuencia que throttle en el lenguaje cotidiano. Throttle es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que constrict es más específico y se usa a menudo en contextos médicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre throttle y constrict?
Tanto throttle como constrict se pueden usar en contextos formales o informales, pero constrict puede usarse más comúnmente en la escritura técnica o científica debido a su significado específico.