¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
throttler
Ejemplo
The car's throttler was malfunctioning, causing it to accelerate uncontrollably. [throttler: noun]
El acelerador del automóvil no funcionaba correctamente, lo que hacía que acelerara incontrolablemente. [estrangulador: sustantivo]
Ejemplo
The government is acting as a throttler on the internet, limiting access to certain websites. [throttler: noun]
El gobierno está actuando como un estrangulador en Internet, limitando el acceso a ciertos sitios web. [estrangulador: sustantivo]
Ejemplo
The mechanic adjusted the throttler to increase the engine's performance. [throttler: noun]
El mecánico ajustó el acelerador para aumentar el rendimiento del motor. [estrangulador: sustantivo]
regulator
Ejemplo
The thermostat acts as a regulator, maintaining a constant temperature in the room. [regulator: noun]
El termostato actúa como un regulador, manteniendo una temperatura constante en la habitación. [regulador: sustantivo]
Ejemplo
The financial regulator monitors and enforces regulations in the banking industry. [regulator: noun]
El regulador financiero supervisa y hace cumplir las regulaciones en la industria bancaria. [regulador: sustantivo]
Ejemplo
The scuba diver used a regulator to control the flow of air from the tank. [regulator: noun]
El buzo utilizó un regulador para controlar el flujo de aire del tanque. [regulador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El regulador se usa más comúnmente que el throttler en el lenguaje cotidiano. Regulator es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que throttler es más técnico y específico para ciertas industrias o campos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre throttler y regulator?
Tanto throttler como regulator son términos técnicos que se utilizan normalmente en contextos formales o especializados. Sin embargo, el regulador es más versátil y se puede usar tanto en entornos formales como informales, mientras que el throttler es más técnico y menos comúnmente utilizado en el lenguaje cotidiano.
