¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thumbnail
Ejemplo
The website displays a thumbnail of each product on the main page. [thumbnail: noun]
El sitio web muestra una miniatura de cada producto en la página principal. [miniatura: sustantivo]
Ejemplo
She created a thumbnail of the painting to use as a reference. [thumbnail: adjective]
Creó una miniatura de la pintura para usarla como referencia. [miniatura: adjetivo]
image
Ejemplo
The image of the sunset was breathtaking. [image: noun]
La imagen de la puesta de sol era impresionante. [imagen: sustantivo]
Ejemplo
He edited the image to make it brighter and more vibrant. [image: noun]
Editó la imagen para hacerla más brillante y vibrante. [imagen: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Image se usa más comúnmente que thumbnail en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más amplio que cubre una gama más amplia de representaciones visuales. Sin embargo, la thumbnail se usa comúnmente en medios digitales y diseño web para proporcionar una vista previa rápida o ayuda de navegación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thumbnail y image?
Tanto thumbnail como image se pueden utilizar en varios niveles de formalidad, dependiendo de su contexto y propósito. Sin embargo, image puede ser más versátil y puede usarse en contextos más formales, como el arte o el periodismo, mientras que thumbnail a menudo se asocia con un tono más informal o práctico.
