¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thwart
Ejemplo
The bad weather thwarted our plans to go on a picnic. [thwarted: past tense]
El mal tiempo frustró nuestros planes de ir de picnic. [frustrado: tiempo pasado]
Ejemplo
The opposition party tried to thwart the government's efforts to pass the new law. [thwart: verb]
El partido de la oposición trató de frustrar los esfuerzos del gobierno para aprobar la nueva ley. [frustrar: verbo]
obstinate
Ejemplo
My sister can be very obstinate when she doesn't want to do something. [obstinate: adjective]
Mi hermana puede ser muy obstinada cuando no quiere hacer algo. [obstinado: adjetivo]
Ejemplo
The company faced obstinate resistance from the workers' union during the negotiations. [obstinate: noun]
La empresa se enfrentó a la obstinada resistencia del sindicato de trabajadores durante las negociaciones. [obstinado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thwart es más común que obstinate en el lenguaje cotidiano y se puede usar en varios contextos. Obstinate, por otro lado, es menos común y más formal, y generalmente se usa en entornos más serios o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thwart y obstinate?
Obstinate es más formal que thwart y se usa a menudo en contextos profesionales o académicos. No se usa comúnmente en conversaciones casuales o escritura informal. Thwart, por otro lado, se puede utilizar tanto en entornos formales como informales.