¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tiffin
Ejemplo
I brought tiffin from home for lunch today. [tiffin: noun]
Hoy traje tiffin de casa para almorzar. [tiffin: sustantivo]
Ejemplo
We had tiffin at the park during our picnic. [tiffin: noun]
Tuvimos tiffin en el parque durante nuestro picnic. [tiffin: sustantivo]
Ejemplo
She packed some tiffin for her long train journey. [tiffin: noun]
Empacó un poco de tiffin para su largo viaje en tren. [tiffin: sustantivo]
snack
Ejemplo
I like to have a healthy snack in the afternoon. [snack: noun]
Me gusta tomar un refrigerio saludable por la tarde. [merienda: sustantivo]
Ejemplo
He snacked on some chips while watching TV. [snacked: verb]
Comió unas patatas fritas mientras veía la televisión. [merendado: verbo]
Ejemplo
She grabbed a quick snack before heading out to work. [snack: noun]
Tomó un refrigerio rápido antes de salir a trabajar. [merienda: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Snack se usa más comúnmente en inglés cotidiano que tiffin. Snack es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que tiffin es menos común y puede no ser familiar para todos los angloparlantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tiffin y snack?
Snack es una palabra más versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que tiffin se usa menos comúnmente en el inglés cotidiano y puede considerarse más informal o específico de ciertas culturas o regiones.