¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
timed
Ejemplo
The race was timed to start at exactly 9:00 am. [timed: verb]
La carrera estaba programada para comenzar exactamente a las 9:00 am. [cronometrado: verbo]
Ejemplo
I have a timed quiz that I need to complete in 30 minutes. [timed: adjective]
Tengo un cuestionario cronometrado que necesito completar en 30 minutos. [cronometrado: adjetivo]
scheduled
Ejemplo
The meeting is scheduled for next Tuesday at 2:00 pm. [scheduled: verb]
La reunión está programada para el próximo martes a las 14:00 horas.
Ejemplo
I have a scheduled appointment with the doctor tomorrow morning. [scheduled: adjective]
Tengo una cita programada con el médico mañana por la mañana. [programado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scheduled se usa más comúnmente que timed en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos empresariales y académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre timed y scheduled?
Tanto timed como scheduled se pueden usar en contextos formales e informales, pero scheduled es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad.