¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
timidity
Ejemplo
Her timidity prevented her from speaking up in class. [timidity: noun]
Su timidez le impedía hablar en clase. [timidez: sustantivo]
Ejemplo
He approached the task with timidity, unsure of his abilities. [timidity: noun]
Abordó la tarea con timidez, inseguro de sus habilidades. [timidez: sustantivo]
hesitation
Ejemplo
She hesitated before answering the question, unsure of the correct response. [hesitated: verb]
Dudó antes de responder a la pregunta, insegura de la respuesta correcta. [vaciló: verbo]
Ejemplo
His hesitation to speak up in the meeting was interpreted as a lack of interest. [hesitation: noun]
Su vacilación a la hora de hablar en la reunión fue interpretada como una falta de interés. [vacilación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hesitation se usa más comúnmente que timidity en el lenguaje cotidiano. Hesitation es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que timidity es menos común y puede considerarse más formal o literaria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre timidity y hesitation?
Timidity se asocia típicamente con un tono más formal o literario, mientras que hesitation es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.