¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
timocratic
Ejemplo
The ancient Spartans were known for their timocratic society, where only those who had served in the military could hold political office. [timocratic: adjective]
Los antiguos espartanos eran conocidos por su sociedad timocrática, en la que sólo los que habían servido en el ejército podían ocupar cargos políticos. [timocrático: adjetivo]
Ejemplo
In a timocratic system, leaders are chosen based on their military achievements and prowess. [timocratic: adjective]
En un sistema timocrático, los líderes se eligen en función de sus logros y destreza militar. [timocrático: adjetivo]
plutocratic
Ejemplo
The United States has been accused of being a plutocratic society, where the rich hold disproportionate power and influence. [plutocratic: adjective]
Estados Unidos ha sido acusado de ser una sociedad plutocrática, donde los ricos tienen un poder e influencia desproporcionados. [plutocrático: adjetivo]
Ejemplo
In a plutocratic system, political power is concentrated in the hands of the wealthy few. [plutocratic: adjective]
En un sistema plutocrático, el poder político se concentra en manos de unos pocos ricos. [plutocrático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El plutocrático se usa más comúnmente que el timocrático en el lenguaje cotidiano. El término plutocrático se usa a menudo para describir las sociedades modernas donde la riqueza y el poder económico dominan la política y las estructuras sociales. Timocrático*, por otro lado, es menos común y tiene connotaciones históricas y filosóficas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre timocratic y plutocratic?
Tanto timocrático como plutocrático son palabras formales que tienen más probabilidades de usarse en contextos académicos o intelectuales que en conversaciones cotidianas.
