¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tinkering
Ejemplo
He spent the afternoon tinkering with his car's engine. [tinkering: verb]
Pasó la tarde retocando el motor de su coche. [retoques: verbo]
Ejemplo
She enjoys tinkering with recipes to make them her own. [tinkering: gerund or present participle]
Le gusta jugar con recetas para hacerlas suyas. [retoques: gerundio o participio presente]
dabbling
Ejemplo
I've been dabbling in painting lately, but I'm not very good at it yet. [dabbling: present participle]
Últimamente he estado incursionando en la pintura, pero todavía no soy muy bueno en eso. [incursionar: participio presente]
Ejemplo
He likes to dabble in different languages, but he's not fluent in any of them. [dabble: verb]
Le gusta incursionar en diferentes idiomas, pero no domina ninguno de ellos. [dabble: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tinkering se usa más comúnmente que dabbling en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o mecánicos. Dabbling es menos común y tiende a usarse más en contextos informales o creativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tinkering y dabbling?
Tanto tinkering como dabbling son palabras relativamente informales, pero tinkering se pueden usar en contextos más formales relacionados con el trabajo técnico o mecánico, mientras que dabbling se usa más comúnmente en contextos casuales o creativos.