¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
topical
Ejemplo
The news article covered a topical issue that has been in the headlines recently. [topical: adjective]
El artículo de noticias cubría un tema de actualidad que ha estado en los titulares recientemente. [tópico: adjetivo]
Ejemplo
The professor's lecture was very topical and relevant to our current studies. [topical: adjective]
La conferencia del profesor fue muy actual y relevante para nuestros estudios actuales. [tópico: adjetivo]
Ejemplo
I have a topical cream for my eczema that I apply twice a day. [topical: adjective]
Tengo una crema tópica para mi eccema que aplico dos veces al día. [tópico: adjetivo]
timely
Ejemplo
The company's timely response to the crisis helped to mitigate the damage. [timely: adjective]
La respuesta oportuna de la empresa a la crisis ayudó a mitigar los daños. [oportuno: adjetivo]
Ejemplo
The delivery arrived just in time for the party. [timely: adverb]
La entrega llegó justo a tiempo para la fiesta. [oportuno: adverbio]
Ejemplo
It's important to pay your bills in a timely manner to avoid late fees. [timely: adverb]
Es importante pagar sus facturas de manera oportuna para evitar cargos por pagos atrasados. [oportuno: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Timely se usa más comúnmente que topical en el lenguaje cotidiano. Timely es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que topical es menos común y se utiliza normalmente en contextos académicos o periodísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre topical y timely?
Tanto topical como timely se pueden usar en contextos formales e informales, pero topical pueden estar más asociados con la escritura académica o periodística, mientras que timely es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad.