¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
torchbearer
Ejemplo
The torchbearer led the procession through the streets. [torchbearer: noun]
El portador de la antorcha encabezó la procesión por las calles. [portador de la antorcha: sustantivo]
Ejemplo
She was a torchbearer for women's rights and inspired many to join the movement. [torchbearer: noun]
Fue una portadora de la antorcha de los derechos de las mujeres e inspiró a muchas a unirse al movimiento. [portador de la antorcha: sustantivo]
Ejemplo
He became the torchbearer of his family's business after his father passed away. [torchbearer: noun]
Se convirtió en el portador de la antorcha del negocio de su familia después de que su padre falleciera. [portador de la antorcha: sustantivo]
trailblazer
Ejemplo
She was a trailblazer in the field of science, paving the way for future generations. [trailblazer: noun]
Fue una pionera en el campo de la ciencia, allanando el camino para las generaciones futuras. [pionero: sustantivo]
Ejemplo
He was a trailblazer in the music industry, introducing a new genre that became popular worldwide. [trailblazer: noun]
Fue un pionero en la industria de la música, introduciendo un nuevo género que se hizo popular en todo el mundo. [pionero: sustantivo]
Ejemplo
The company was a trailblazer in implementing sustainable practices in their operations. [trailblazer: noun]
La empresa fue pionera en la implementación de prácticas sostenibles en sus operaciones. [pionero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trailblazer se usa más comúnmente que torchbearer en el lenguaje cotidiano. Trailblazer es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Torchbearer es menos común y a menudo se usa en contextos ceremoniales o simbólicos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre torchbearer y trailblazer?
Si bien torchbearer se asocia típicamente con un tono formal y ceremonial, trailblazer es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.