¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tortilla
Ejemplo
I had a delicious chicken taco wrapped in a warm tortilla. [tortilla: noun]
Comí un delicioso taco de pollo envuelto en una tortilla caliente. [tortilla: sustantivo]
Ejemplo
She is making fresh tortillas for the party tonight. [tortillas: plural noun]
Está preparando tortillas frescas para la fiesta de esta noche. [tortillas: sustantivo plural]
pancake
Ejemplo
I love having pancakes for breakfast on weekends. [pancakes: plural noun]
Me encanta desayunar panqueques los fines de semana. [panqueques: sustantivo plural]
Ejemplo
She flipped the pancake over to cook the other side. [pancake: singular noun]
Le dio la vuelta al panqueque para cocinar el otro lado. [panqueque: sustantivo singular]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pancake se usa más comúnmente que tortilla en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Los panqueques son un alimento popular para el desayuno y se pueden encontrar en muchos restaurantes y cafés. Las tortillas son más comunes en la cocina mexicana y es posible que no estén tan disponibles en algunas áreas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tortilla y pancake?
Tanto tortilla como pancake son palabras relativamente informales y se pueden usar en conversaciones informales o cotidianas. Sin embargo, la tortilla* puede estar más asociada con la cocina mexicana o latinoamericana y puede considerarse más exótica o especializada en algunos contextos.
