¿Cuál es la diferencia entre tosh y twaddle?

Definiciones

tosh

- Refiriéndose a algo que es una tontería o absurdo.

- Describir algo que es falso o ridículo.

- Hablar de algo que es tonto o sin valor.

twaddle

- Refiriéndose a algo que es tonto o trivial.

- Describir algo que es tonto o sin sentido.

- Hablar de algo que no tiene sentido o es insignificante.

Lista de similitudes

• 1. Ambas palabras describen algo que es tonto o sin sentido.
• 2. Ambas palabras se utilizan para descartar o criticar una idea o afirmación.
• 3. Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
• 4. Ambas palabras son informales y de tono coloquial.
• 5. Ambas palabras se utilizan para expresar desaprobación o desprecio.

¿Cuál es la diferencia?

• 1. Uso: Tosh se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que twaddle es más común en inglés americano.
• 2. Connotación: Tosh se asocia más fuertemente con algo que es absurdo o ridículo, mientras que twaddle está más asociado con algo que es trivial o insignificante.

📌

¡Recuérdalo!

Tosh y twaddle son sinónimos que describen algo que es tonto o sin sentido. Sin embargo, hay algunas diferencias entre las dos palabras. Tosh se usa más comúnmente en inglés británico y se deriva de la palabra romaní 'toshen', que significa 'mentir'. Se asocia con algo que es absurdo o ridículo. Por otro lado, twaddle se usa más comúnmente en inglés americano y se deriva de la palabra inglesa media 'twattlen', que significa 'hablar de manera divagante'. Se asocia con algo que es trivial o insignificante.