Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de touched y affected

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

touched

Ejemplo

The movie was so touching that it made me cry. [touching: adjective]

La película fue tan conmovedora que me hizo llorar. [conmovedor: adjetivo]

Ejemplo

She touched his arm gently to comfort him. [touched: verb]

Le tocó el brazo suavemente para consolarlo. [tocado: verbo]

Ejemplo

Her words really touched me and made me feel better. [touched: past tense]

Sus palabras realmente me conmovieron y me hicieron sentir mejor. [tocado: tiempo pasado]

affected

Ejemplo

The bad news affected her deeply, and she couldn't stop crying. [affected: past tense]

Las malas noticias la afectaron profundamente y no podía dejar de llorar. [afectado: tiempo pasado]

Ejemplo

The storm affected the power supply, causing a blackout. [affected: verb]

La tormenta afectó el suministro eléctrico, provocando un apagón. [afectado: verbo]

Ejemplo

His illness affected his ability to work and concentrate. [affected: verb]

Su enfermedad afectó su capacidad para trabajar y concentrarse. [afectado: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Affected se usa más comúnmente que touched en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales. Touched es más limitado en su uso y a menudo se asocia con situaciones informales o personales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre touched y affected?

Affected es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que touched se asocia típicamente con un tono casual e informal.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!