¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
touchstone
Ejemplo
The ability to communicate effectively is often seen as a touchstone of leadership. [touchstone: noun]
La capacidad de comunicarse de manera efectiva a menudo se ve como una piedra de toque del liderazgo. [piedra de toque: sustantivo]
Ejemplo
The new policy will serve as a touchstone for future decision-making. [touchstone: metaphorical]
La nueva política servirá como piedra de toque para la toma de decisiones futuras. [piedra de toque: metafórico]
yardstick
Ejemplo
Sales figures are often used as a yardstick for business success. [yardstick: noun]
Las cifras de ventas se utilizan a menudo como criterio para el éxito empresarial. [vara de medir: sustantivo]
Ejemplo
The marathon runner used a yardstick to measure the distance of the race. [yardstick: literal]
El corredor de maratón usó una vara de medir para medir la distancia de la carrera. [vara de medir: literal]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Yardstick se usa más comúnmente que touchstone en el lenguaje cotidiano. Yardstick es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que touchstone es menos común y a menudo se asocia con actividades intelectuales o artísticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre touchstone y yardstick?
Tanto touchstone como yardstick se usan comúnmente en contextos formales, pero yardstick es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras touchstone es más formal y se utiliza a menudo en contextos académicos o literarios.