¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
toughest
Ejemplo
Running a marathon is one of the toughest challenges a person can undertake. [toughest: adjective]
Correr un maratón es uno de los retos más difíciles que una persona puede emprender. [más duro: adjetivo]
Ejemplo
She's the toughest person I know, having overcome so many obstacles in her life. [toughest: adjective]
Es la persona más dura que conozco, habiendo superado tantos obstáculos en su vida. [más duro: adjetivo]
Ejemplo
This suitcase is made of the toughest material, ensuring it can withstand rough handling during travel. [toughest: adjective]
Esta maleta está hecha del material más resistente, lo que garantiza que pueda soportar un manejo brusco durante el viaje. [más duro: adjetivo]
roughest
Ejemplo
The road leading to the cabin was the roughest I've ever driven on. [roughest: adjective]
El camino que conducía a la cabaña era el más accidentado en el que he conducido. [más aproximado: adjetivo]
Ejemplo
Going through a divorce can be one of the roughest experiences a person can face. [roughest: adjective]
Pasar por un divorcio puede ser una de las experiencias más duras que una persona puede enfrentar. [más aproximado: adjetivo]
Ejemplo
He may be a skilled mechanic, but he's also the roughest guy you'll ever meet. [roughest: adjective]
Puede que sea un mecánico habilidoso, pero también es el tipo más rudo que jamás conocerás. [más aproximado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Toughest es más común que roughest en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos. Roughest es menos común y tiende a usarse en situaciones específicas donde su significado es más apropiado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre toughest y roughest?
Tanto toughest como roughest son palabras informales que se usan más comúnmente en entornos casuales o conversacionales. Sin embargo, toughest también se puede usar en contextos más formales al describir la resistencia o durabilidad de un material u objeto.
