¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tow
Ejemplo
The car broke down, so we had to tow it to the mechanic. [tow: verb]
El coche se descompuso, así que tuvimos que remolcarlo al mecánico. [tow: verbo]
Ejemplo
The tow truck arrived to remove the illegally parked car from the street. [tow: noun]
La grúa llegó para retirar el auto estacionado ilegalmente de la calle. [tow: sustantivo]
Ejemplo
The boat was towed by the larger ship across the harbor. [towed: past participle]
El barco fue remolcado por el barco más grande a través del puerto. [remolcado: participio pasado]
haul
Ejemplo
We had to haul the furniture up three flights of stairs. [haul: verb]
Tuvimos que subir los muebles por tres tramos de escaleras. [haul: verbo]
Ejemplo
The company used trucks to haul the goods across the country. [haul: verb]
La empresa utilizaba camiones para transportar las mercancías por todo el país. [haul: verbo]
Ejemplo
The miners used carts to haul the coal out of the mine. [haul: verb]
Los mineros usaban carros para sacar el carbón de la mina. [haul: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Haul se usa más comúnmente que tow en el lenguaje cotidiano. Haul es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que tow es más específico y se utiliza a menudo en el contexto del transporte de vehículos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tow y haul?
Tanto tow como haul se asocian típicamente con un tono informal, pero también se puede usar en contextos formales cuando se haul refiere al transporte de bienes o materiales.
