¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
toyish
Ejemplo
The car's design was toyish, with its bright colors and rounded edges. [toyish: adjective]
El diseño del coche era de juguete, con sus colores brillantes y sus bordes redondeados. [toyish: adjetivo]
Ejemplo
The miniature house looked so toyish, I couldn't resist buying it. [toyish: adjective]
La casa en miniatura parecía tan juguete que no pude resistirme a comprarla. [toyish: adjetivo]
miniature
Ejemplo
The artist created a beautiful miniature of the Eiffel Tower out of toothpicks. [miniature: noun]
El artista creó una hermosa miniatura de la Torre Eiffel con palillos de dientes. [miniatura: sustantivo]
Ejemplo
The dollhouse had miniature furniture that was just as detailed as the real thing. [miniature: adjective]
La casa de muñecas tenía muebles en miniatura que eran tan detallados como los reales. [miniatura: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Miniature es una palabra más utilizada que toyish en el lenguaje cotidiano. Miniature es versátil y se puede usar para describir una amplia gama de objetos pequeños, mientras que toyish es menos común y se usa típicamente para describir objetos con un diseño juguetón o caprichoso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre toyish y miniature?
Miniatura generalmente se considera una palabra más formal que toyish. Mientras que la miniatura se puede usar tanto en contextos formales como informales, toyish se usa típicamente en entornos más casuales o lúdicos.