¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
traceability
Ejemplo
The company has implemented a traceability system to ensure the safety and quality of their products. [traceability: noun]
La empresa ha implementado un sistema de trazabilidad para garantizar la seguridad y calidad de sus productos. [trazabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The traceability of the ingredients used in this recipe is crucial for food safety. [traceability: adjective]
La trazabilidad de los ingredientes utilizados en esta receta es crucial para la seguridad alimentaria. [trazabilidad: adjetivo]
transparency
Ejemplo
The company values transparency and provides regular updates on its financial performance. [transparency: noun]
La empresa valora la transparencia y proporciona actualizaciones periódicas sobre su rendimiento financiero. [transparencia: sustantivo]
Ejemplo
The government's lack of transparency has led to public distrust and criticism. [transparency: adjective]
La falta de transparencia del gobierno ha provocado la desconfianza y las críticas públicas. [transparencia: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La transparencia se usa más comúnmente que la trazabilidad en el lenguaje cotidiano, ya que es un concepto más amplio que se aplica a varios aspectos de las operaciones y la comunicación de una organización. Sin embargo, la trazabilidad es más común en industrias específicas como la alimentaria, la farmacéutica y la electrónica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre traceability y transparency?
La trazabilidad se asocia típicamente con un tono técnico y formal, mientras que la transparencia se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del tema y la audiencia.