¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tradecraft
Ejemplo
The carpenter's tradecraft involves measuring, cutting, and joining wood to create furniture. [tradecraft: noun]
El oficio de carpintero consiste en medir, cortar y unir madera para crear muebles. [oficio: sustantivo]
Ejemplo
The spy's tradecraft includes surveillance, disguise, and code-breaking. [tradecraft: noun]
El oficio del espía incluye la vigilancia, el disfraz y el desciframiento de códigos. [oficio: sustantivo]
espionage
Ejemplo
The government accused the foreign diplomat of espionage for trying to obtain classified documents. [espionage: noun]
El gobierno acusó al diplomático extranjero de espionaje por tratar de obtener documentos clasificados. [espionaje: sustantivo]
Ejemplo
The spy was caught in the act of espionage while trying to steal military secrets. [espionage: noun]
El espía fue sorprendido en el acto de espionaje mientras intentaba robar secretos militares. [espionaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El espionaje se usa más comúnmente que el tradecraft en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de noticias y medios. Tradecraft es un término menos común que se utiliza principalmente en campos especializados como las agencias de inteligencia, las fuerzas del orden y las profesiones comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tradecraft y espionage?
Tradecraft es un término más formal que se utiliza principalmente en contextos profesionales o técnicos, mientras que el espionaje se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.