¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tradesmen
Ejemplo
The tradesman fixed the leaky faucet in my bathroom. [tradesman: noun]
El comerciante arregló el grifo que goteaba en mi baño. [comerciante: sustantivo]
Ejemplo
He learned his trade as a tradesman and now runs his own business. [trade: noun]
Aprendió su oficio como comerciante y ahora dirige su propio negocio. [oficio: sustantivo]
shopkeeper
Ejemplo
The shopkeeper greeted me warmly when I entered the store. [shopkeeper: noun]
El tendero me saludó calurosamente cuando entré en la tienda. [tendero: sustantivo]
Ejemplo
She has been a successful shopkeeper for over 20 years. [shopkeeper: noun]
Ha sido una exitosa comerciante durante más de 20 años. [tendero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shopkeeper se usa más comúnmente que tradesmen en el lenguaje cotidiano. Shopkeeper es un término más general que abarca una amplia gama de negocios minoristas, mientras que tradesmen es un término más específico que se refiere a los trabajadores calificados en trabajos manuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tradesmen y shopkeeper?
Tanto tradesmen como shopkeeper son términos relativamente informales, pero shopkeeper puede ser un poco más formal debido a su asociación con poseer y administrar un negocio.