¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tradeswoman
Ejemplo
The tradeswoman fixed the leaky faucet in my bathroom. [tradeswoman: noun]
La comerciante arregló el grifo que goteaba en mi baño. [comerciante: sustantivo]
Ejemplo
She completed her apprenticeship and became a licensed tradeswoman. [tradeswoman: noun]
Completó su aprendizaje y se convirtió en una comerciante con licencia. [comerciante: sustantivo]
Ejemplo
The tradeswoman provided excellent service and fixed my electrical issue quickly. [tradeswoman: noun]
La comerciante brindó un excelente servicio y solucionó mi problema eléctrico rápidamente. [comerciante: sustantivo]
mechanic
Ejemplo
The mechanic fixed the engine problem in my car. [mechanic: noun]
El mecánico solucionó el problema del motor de mi coche. [mecánico: sustantivo]
Ejemplo
He has been working as a mechanic for over 10 years and has extensive knowledge of cars. [mechanic: noun]
Lleva más de 10 años trabajando como mecánico y tiene un amplio conocimiento de los coches. [mecánico: sustantivo]
Ejemplo
The mechanic at the auto repair shop was able to diagnose the issue with my brakes. [mechanic: noun]
El mecánico del taller de reparación de automóviles pudo diagnosticar el problema con mis frenos. [mecánico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mechanic se usa más comúnmente que tradeswoman en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tradeswoman y mechanic?
Tanto tradeswoman como mechanic pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero tradeswoman pueden considerarse más formales debido a su especificidad y connotación de género.