¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trafficability
Ejemplo
The trafficability of the muddy road was poor, making it difficult for cars to pass. [trafficability: noun]
La transitabilidad de la carretera embarrada era deficiente, lo que dificultaba el paso de los coches. [transitabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The army needed to assess the trafficability of the terrain before planning their route. [trafficability: noun]
El ejército necesitaba evaluar la transitabilidad del terreno antes de planificar su ruta. [traficabilidad: sustantivo]
navigability
Ejemplo
The navigability of the river was limited due to the low water levels. [navigability: noun]
La navegabilidad del río era limitada debido a los bajos niveles de agua. [navegabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The captain needed to ensure the navigability of the channel before setting sail. [navigability: noun]
El capitán necesitaba asegurarse de la navegabilidad del canal antes de zarpar. [navegabilidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La transitabilidad es menos común que la navegabilidad en el lenguaje cotidiano, ya que es más especializada y se utiliza en contextos específicos. La Navigability es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trafficability y navigability?
La navegabilidad generalmente se considera más formal que la transitabilidad, ya que se usa más comúnmente en entornos técnicos o profesionales.