¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trajectory
Ejemplo
The trajectory of the rocket was carefully calculated to ensure it reached its target. [trajectory: noun]
La trayectoria del cohete fue cuidadosamente calculada para asegurar que alcanzara su objetivo. [trayectoria: sustantivo]
Ejemplo
The company's trajectory is headed towards growth and expansion. [trajectory: noun]
La trayectoria de la empresa se dirige hacia el crecimiento y la expansión. [trayectoria: sustantivo]
route
Ejemplo
We took a scenic route to the beach, enjoying the views along the way. [route: noun]
Tomamos una ruta panorámica a la playa, disfrutando de las vistas en el camino. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
I always take this route to work because it's the fastest. [route: noun]
Siempre tomo esta ruta para ir al trabajo porque es la más rápida. [ruta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Route se usa más comúnmente que Trajectory en el lenguaje cotidiano. Route es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la trayectoria es menos común y tiende a usarse en contextos más técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trajectory y route?
Trajectory suele asociarse con un tono más formal o técnico, mientras que route es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.