¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transcendence
Ejemplo
The beauty of the sunset filled me with a sense of transcendence. [transcendence: noun]
La belleza de la puesta de sol me llenó de una sensación de trascendencia. [trascendencia: sustantivo]
Ejemplo
The athlete's performance was one of transcendence, breaking all previous records. [transcendence: noun]
La actuación del atleta fue de trascendencia, rompiendo todos los récords anteriores. [trascendencia: sustantivo]
excellence
Ejemplo
The restaurant is known for its excellence in service and cuisine. [excellence: noun]
El restaurante es conocido por su excelencia en el servicio y la cocina. [excelencia: sustantivo]
Ejemplo
The student's academic excellence earned them a scholarship. [excellence: noun]
La excelencia académica del estudiante le valió una beca. [excelencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Excellence se usa más comúnmente que transcendence en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos profesionales o académicos. Transcendence es menos común y a menudo se usa en contextos más abstractos o espirituales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transcendence y excellence?
Excellence es más versátil y se puede utilizar en varios niveles de formalidad, desde informal hasta formal, mientras que transcendence se asocia más con un tono formal o filosófico.