¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transcript
Ejemplo
I need to request a transcript of my academic records from the university. [transcript: noun]
Necesito solicitar una transcripción de mis expedientes académicos a la universidad. [transcripción: sustantivo]
Ejemplo
The court reporter provided a transcript of the trial proceedings. [transcript: noun]
El taquígrafo de la corte proporcionó una transcripción de los procedimientos del juicio. [transcripción: sustantivo]
Ejemplo
The news anchor read from a transcript of the president's speech. [transcript: noun]
El presentador de noticias leyó una transcripción del discurso del presidente. [transcripción: sustantivo]
copy
Ejemplo
Can you make a copy of this report for me? [copy: noun]
¿Puede hacerme una copia de este informe? [copia: sustantivo]
Ejemplo
I bought a copy of the latest bestseller at the bookstore. [copy: noun]
Compré un ejemplar del último bestseller en la librería. [copia: sustantivo]
Ejemplo
Be sure to save a copy of your work on the computer. [copy: noun]
Asegúrese de guardar una copia de su trabajo en la computadora. [copia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Copy se usa más comúnmente que transcript en el lenguaje cotidiano. Copy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que transcript es menos común y se usa típicamente en entornos legales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transcript y copy?
Mientras que la transcripción se asocia típicamente con un tono formal y serio, la copy se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que permite su uso en una gama más amplia de situaciones.
