¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transcript
Ejemplo
I need to order my college transcript to apply for graduate school. [transcript: noun]
Necesito solicitar mi expediente académico universitario para solicitar el ingreso a la escuela de posgrado. [transcripción: sustantivo]
Ejemplo
The news anchor read from a transcript of the president's speech. [transcript: noun]
El presentador de noticias leyó una transcripción del discurso del presidente. [transcripción: sustantivo]
Ejemplo
The court reporter provided a transcript of the trial proceedings. [transcript: noun]
El taquígrafo de la corte proporcionó una transcripción de los procedimientos del juicio. [transcripción: sustantivo]
report
Ejemplo
The journalist filed a report on the latest political scandal. [report: noun]
El periodista presentó un reportaje sobre el último escándalo político. [informe: sustantivo]
Ejemplo
The committee submitted a report with recommendations for improving workplace safety. [report: noun]
El comité presentó un informe con recomendaciones para mejorar la seguridad en el lugar de trabajo. [informe: sustantivo]
Ejemplo
The scientist presented a report on the results of the experiment. [report: noun]
El científico presentó un informe sobre los resultados del experimento. [informe: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Report se usa más comúnmente que Transcript en el lenguaje cotidiano. El Report es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el transcript es más específico y se utiliza a menudo en entornos académicos o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transcript y report?
Report se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que transcript se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del tema.
