¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transferable
Ejemplo
The ticket is transferable, so you can give it to someone else if you can't attend the event. [transferable: adjective]
La entrada es transferible, por lo que puedes dársela a otra persona si no puedes asistir al evento. [transferible: adjetivo]
Ejemplo
Her experience in customer service is transferable to other industries. [transferable: adjective]
Su experiencia en servicio al cliente es transferible a otras industrias. [transferible: adjetivo]
Ejemplo
The ownership of the property is transferable upon completion of the sale. [transferable: adjective]
La propiedad de la propiedad es transferible al finalizar la venta. [transferible: adjetivo]
movable
Ejemplo
The movable shelves in the library allow for flexible use of space. [movable: adjective]
Los estantes móviles de la biblioteca permiten un uso flexible del espacio. [movible: adjetivo]
Ejemplo
The meeting is movable to next week if necessary. [movable: adjective]
La reunión se puede trasladar a la próxima semana si es necesario. [movible: adjetivo]
Ejemplo
The movable walls in the conference room can be adjusted to create different layouts. [movable: adjective]
Las paredes móviles de la sala de conferencias se pueden ajustar para crear diferentes diseños. [movible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Movable se usa más comúnmente que transferable en el lenguaje cotidiano. Movable es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que transferable se usa más comúnmente en contextos profesionales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transferable y movable?
Transferible es más formal que movable. A menudo se usa en contextos profesionales o legales, mientras que movable es más informal y se puede usar en el lenguaje cotidiano.
