¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transigence
Ejemplo
The success of any negotiation depends on the transigence of both parties. [transigence: noun]
El éxito de cualquier negociación depende de la transitoriedad de ambas partes. [transigencia: sustantivo]
Ejemplo
He showed great transigence in his willingness to listen to the other side's concerns. [transigence: noun]
Mostró una gran transigencia en su disposición a escuchar las preocupaciones de la otra parte. [transigencia: sustantivo]
inflexibility
Ejemplo
Her inflexibility on the issue led to a breakdown in negotiations. [inflexibility: noun]
Su inflexibilidad sobre el tema llevó a una ruptura de las negociaciones. [inflexibilidad: sustantivo]
Ejemplo
He was criticized for his inflexibility and refusal to consider alternative solutions. [inflexibility: noun]
Fue criticado por su inflexibilidad y su negativa a considerar soluciones alternativas. [inflexibilidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La inflexibilidad se usa más comúnmente que la transigencia en el lenguaje cotidiano. Inflexibility es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que transigence es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transigence y inflexibility?
Tanto la transigencia como la inflexibilidad pueden utilizarse en contextos formales e informales. Sin embargo, la transigencia puede ser más apropiada en entornos formales donde la negociación y el compromiso son esenciales.
