¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transiting
Ejemplo
We will be transiting through Dubai on our way to Thailand. [transiting: verb]
Estaremos transitando por Dubái de camino a Tailandia. [tránsito: verbo]
Ejemplo
The airline offers free transit services for passengers with long layovers. [transit: noun]
La aerolínea ofrece servicios de tránsito gratuitos para pasajeros con escalas largas. [tránsito: sustantivo]
passing
Ejemplo
The car was passing us on the highway. [passing: verb]
El coche nos pasaba por la autopista. [pasar: verbo]
Ejemplo
After his passing, his family held a memorial service in his honor. [passing: noun]
Después de su fallecimiento, su familia celebró un servicio conmemorativo en su honor. [passing: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Passing se usa más comúnmente que transiting en el lenguaje cotidiano. Passing es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que transiting es más técnico y específico para el transporte y la logística.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transiting y passing?
Transiting suele asociarse con un tono más formal y técnico, mientras que passing puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.