¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transition
Ejemplo
The company is going through a transition period as they switch to a new management system. [transition: noun]
La empresa está pasando por un período de transición a medida que cambian a un nuevo sistema de gestión. [transición: sustantivo]
Ejemplo
She transitioned from being a student to a full-time employee. [transitioned: verb]
Pasó de ser una estudiante a una empleada de tiempo completo. [transicionado: verbo]
conversion
Ejemplo
The conversion of the old factory into a modern office space took several months. [conversion: noun]
La conversión de la antigua fábrica en un moderno espacio de oficinas llevó varios meses. [conversión: sustantivo]
Ejemplo
He converted his garage into a home gym. [converted: verb]
Convirtió su garaje en un gimnasio casero. [convertido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La transición se usa más comúnmente que la conversión en el lenguaje cotidiano. La Transición es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la conversión es más específica y puede tener una connotación religiosa o ideológica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transition y conversion?
La Transición se usa a menudo en un contexto profesional o académico, por lo que es más formal que la conversión. Sin embargo, la conversión también se puede utilizar en contextos formales cuando se refiere a un cambio en las creencias o valores.