¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transition
Ejemplo
The company is going through a transition period as they switch to a new management system. [transition: noun]
La empresa está pasando por un período de transición a medida que cambian a un nuevo sistema de gestión. [transición: sustantivo]
Ejemplo
She transitioned from being a student to a full-time employee. [transitioned: verb]
Pasó de ser una estudiante a una empleada de tiempo completo. [transicionado: verbo]
shift
Ejemplo
He shifted his attention from the book to the television. [shift: verb]
Desvió su atención del libro a la televisión. [shift: verbo]
Ejemplo
The night shift at the hospital starts at 10 pm. [shift: noun]
El turno de noche en el hospital comienza a las 10 pm. [turno: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shift se usa más comúnmente que transition en el lenguaje cotidiano, especialmente en conversaciones informales. Transition se usa más comúnmente en contextos académicos o profesionales, como los negocios, la educación o la ciencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transition y shift?
Transition generalmente se considera más formal que shift, que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad según el contexto y la audiencia.
