¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trapdoor
Ejemplo
The old house had a trapdoor in the kitchen that led to the cellar. [trapdoor: noun]
La antigua casa tenía una trampilla en la cocina que conducía a la bodega. [trampilla: sustantivo]
Ejemplo
He lifted the rug to reveal a trapdoor leading to a secret room. [trapdoor: noun]
Levantó la alfombra para revelar una trampilla que conducía a una habitación secreta. [trampilla: sustantivo]
Ejemplo
The helicopter pilot opened the trapdoor to drop supplies to the ground. [trapdoor: noun]
El piloto del helicóptero abrió la trampilla para dejar caer suministros al suelo. [trampilla: sustantivo]
portal
Ejemplo
The portal to the magical kingdom was guarded by a fierce dragon. [portal: noun]
El portal al reino mágico estaba custodiado por un feroz dragón. [portal: sustantivo]
Ejemplo
The scientist discovered a portal to a parallel universe. [portal: noun]
El científico descubrió un portal a un universo paralelo. [portal: sustantivo]
Ejemplo
The company's employee portal provides access to important documents and resources. [portal: noun]
El portal del empleado de la empresa proporciona acceso a documentos y recursos importantes. [portal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trapdoor es menos común que portal en el lenguaje cotidiano y a menudo se usa en contextos específicos, como la arquitectura o la literatura fantástica. Portal es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidos la tecnología y los negocios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trapdoor y portal?
Portal se usa más comúnmente en contextos formales y técnicos, mientras que trapdoor es más informal y puede asociarse con misterio o peligro.
