¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
traversal
Ejemplo
The hikers made a difficult traversal across the rocky terrain. [traversal: noun]
Los excursionistas hicieron una difícil travesía a través del terreno rocoso. [traversal: sustantivo]
Ejemplo
The software engineer optimized the traversal of the database for faster performance. [traversal: verb]
El ingeniero de software optimizó el recorrido de la base de datos para un rendimiento más rápido. [transversal: verbo]
transit
Ejemplo
The commuters took the train for their daily transit to work. [transit: noun]
Los viajeros tomaban el tren para su transporte diario al trabajo. [tránsito: sustantivo]
Ejemplo
The cargo ship transited through the Panama Canal on its way to Asia. [transited: past tense]
El buque de carga transitó por el Canal de Panamá en su camino hacia Asia. [transitado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Transit se usa más comúnmente que traversal en el lenguaje cotidiano. Transit es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que traversal es más especializada y se usa a menudo en campos técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre traversal y transit?
Traversal se asocia típicamente con un tono técnico o especializado, mientras que transit se puede usar tanto en contextos formales como informales.