¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trawl
Ejemplo
The fishermen trawled the ocean for hours, hoping for a good catch. [trawled: past tense]
Los pescadores rastrearon el océano durante horas, con la esperanza de obtener una buena captura. [Trawled: tiempo pasado]
Ejemplo
We need to trawl through these documents to find the relevant information. [trawl: verb]
Tenemos que rastrear estos documentos para encontrar la información pertinente. [arrastre: verbo]
net
Ejemplo
The fisherman cast his net into the water, hoping for a good catch. [net: noun]
El pescador arrojó su red al agua, con la esperanza de obtener una buena captura. [neto: sustantivo]
Ejemplo
I caught a butterfly with my net and then released it back into the wild. [net: noun]
Atrapé una mariposa con mi red y luego la liberé de nuevo en la naturaleza. [neto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Net se usa más comúnmente que trawl en el lenguaje cotidiano. La net es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la trawl es menos común y se refiere específicamente a un método de pesca.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trawl y net?
Mientras que la trawl se asocia típicamente con un tono técnico o especializado relacionado con la pesca, la net es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
