¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
treasurer
Ejemplo
The treasurer of the club is responsible for collecting membership fees and managing the club's finances. [treasurer: noun]
El tesorero del club es responsable de recaudar las cuotas de membresía y administrar las finanzas del club. [tesorero: sustantivo]
Ejemplo
As treasurer, it is my responsibility to ensure that all financial records are accurate and up-to-date. [treasurer: noun]
Como tesorero, es mi responsabilidad asegurarme de que todos los registros financieros sean precisos y estén actualizados. [tesorero: sustantivo]
bookkeeper
Ejemplo
The bookkeeper is responsible for recording all financial transactions and ensuring that the books are balanced. [bookkeeper: noun]
El tenedor de libros es responsable de registrar todas las transacciones financieras y asegurarse de que los libros estén equilibrados. [tenedor de libros: sustantivo]
Ejemplo
As a bookkeeper, I am responsible for maintaining accurate financial records and preparing financial statements. [bookkeeper: noun]
Como tenedor de libros, soy responsable de mantener registros financieros precisos y preparar estados financieros. [tenedor de libros: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bookkeeper es un término más común que treasurer en el lenguaje cotidiano. Bookkeeper es una posición que se encuentra en muchas empresas y organizaciones, mientras que treasurer se usa más comúnmente en clubes, organizaciones sin fines de lucro y otros grupos más pequeños.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre treasurer y bookkeeper?
Treasurer generalmente se considera un término más formal que bookkeeper. Es un puesto que conlleva más responsabilidad y autoridad, y a menudo se asocia con organizaciones más grandes y entornos más formales.