¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
treating
Ejemplo
The company is known for treating its employees well. [treating: verb]
La empresa es conocida por tratar bien a sus empleados. [tratar: verbo]
Ejemplo
The doctor is treating the patient for a severe infection. [treating: present participle]
El médico está tratando al paciente por una infección grave. [tratando: participio presente]
Ejemplo
She always treats her friends with kindness and respect. [treats: present tense]
Siempre trata a sus amigos con amabilidad y respeto. [trata: tiempo presente]
regard
Ejemplo
He is held in high regard by his colleagues for his expertise. [regard: noun]
Sus colegas lo tienen en alta estima por su experiencia. [respecto: sustantivo]
Ejemplo
I regard her as one of the most talented artists of our time. [regard: verb]
La considero una de las artistas más talentosas de nuestro tiempo. [respecto: verbo]
Ejemplo
In this matter, we should take into regard the opinions of all stakeholders. [regard: preposition]
En este asunto, debemos tener en cuenta las opiniones de todas las partes interesadas. [Respecto: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Regard se usa más comúnmente que treating en el lenguaje cotidiano. Regard es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que treating tiene un alcance más limitado y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre treating y regard?
Tanto treating como regard se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el regard generalmente se considera más formal y se puede usar en entornos profesionales, mientras que el treating es más informal y puede usarse en la conversación cotidiana.
