¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
treenail
Ejemplo
The shipwright hammered the treenails into place to secure the planks. [treenails: noun]
El carpintero clavó los clavos de los árboles en su lugar para asegurar los tablones. [treenails: sustantivo]
Ejemplo
The carpenter used treenails to join the legs of the table to the tabletop. [treenails: plural noun]
El carpintero usaba clavos de árbol para unir las patas de la mesa con el tablero de la mesa. [treenails: sustantivo plural]
trunnel
Ejemplo
The boat builder inserted the trunnels through the planks to hold them in place. [trunnels: plural noun]
El constructor del barco insertó los muñones a través de los tablones para mantenerlos en su lugar. [Trunnels: sustantivo plural]
Ejemplo
The woodworker used a trunnel to join the two pieces of wood together. [trunnel: noun]
El carpintero utilizó un tronco para unir las dos piezas de madera. [trunnel: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Treenail se usa más comúnmente que trunnel en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de construcción naval y fabricación de muebles. Sin embargo, el trunnel todavía se usa en la carpintería tradicional y la construcción de barcos, particularmente en América del Norte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre treenail y trunnel?
Tanto treenail como trunnel son términos relativamente formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o especializados relacionados con la carpintería, la construcción de barcos o la estructura de madera.
