¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
treppe
Ejemplo
The treppe in the old building was steep and narrow. [treppe: noun]
El treppe en el viejo edificio era empinado y estrecho. [treppe: sustantivo]
Ejemplo
I climbed up the treppe to get to the top floor. [treppe: noun]
Subí por el treppe para llegar al último piso. [treppe: sustantivo]
stairway
Ejemplo
The stairway in the hotel was grand and impressive. [stairway: noun]
La escalera del hotel era grandiosa e impresionante. [escalera: sustantivo]
Ejemplo
I walked down the stairway to get to the lobby. [stairway: noun]
Bajé la escalera para llegar al vestíbulo. [escalera: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stairway se usa más comúnmente que treppe en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Stairway es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que treppe es menos común y se utiliza principalmente en los países de habla alemana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre treppe y stairway?
Si bien treppe se asocia típicamente con un tono utilitario y funcional, stairway puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.