¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
triage
Ejemplo
The hospital staff used triage to determine which patients needed immediate attention. [triage: noun]
El personal del hospital utilizó el triaje para determinar qué pacientes necesitaban atención inmediata. [triaje: sustantivo]
Ejemplo
The team leader will triage the tasks and assign them to the appropriate team members. [triage: verb]
El líder del equipo clasificará las tareas y las asignará a los miembros del equipo adecuados. [triaje: verbo]
categorization
Ejemplo
The library uses categorization to organize books by genre and author. [categorization: noun]
La biblioteca utiliza la categorización para organizar los libros por género y autor. [categorización: sustantivo]
Ejemplo
The researcher will categorize the data into different groups for analysis. [categorize: verb]
El investigador clasificará los datos en diferentes grupos para su análisis. [categorizar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La categorización se usa más comúnmente que el triage en el lenguaje cotidiano, ya que se puede aplicar a varios campos y contextos. El triage es más especializado y se utiliza principalmente en situaciones médicas o de emergencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre triage y categorization?
Tanto el triage como la categorización se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo del campo y la situación. Sin embargo, el triage puede asociarse más comúnmente con un tono formal y serio debido a su asociación con situaciones de emergencia.