¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trial
Ejemplo
The defendant was found guilty after a long and grueling trial. [trial: noun]
El acusado fue declarado culpable después de un largo y agotador juicio. [prueba: sustantivo]
Ejemplo
We conducted a trial of the new medication to assess its efficacy. [trial: noun]
Realizamos un ensayo del nuevo medicamento para evaluar su eficacia. [prueba: sustantivo]
Ejemplo
Starting a new job can be a trial, but it's also an opportunity to learn and grow. [trial: noun]
Comenzar un nuevo trabajo puede ser una prueba, pero también es una oportunidad para aprender y crecer. [prueba: sustantivo]
litigation
Ejemplo
The company faced litigation from several former employees who claimed discrimination. [litigation: noun]
La empresa se enfrentó a litigios de varios ex empleados que alegaron discriminación. [litigio: sustantivo]
Ejemplo
The two parties were unable to reach a settlement and resorted to litigation. [litigation: noun]
Las dos partes no pudieron llegar a un acuerdo y recurrieron a un litigio. [litigio: sustantivo]
Ejemplo
She decided to pursue a career in litigation after studying law in college. [litigation: noun]
Decidió seguir una carrera en litigios después de estudiar derecho en la universidad. [litigio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Litigation se usa más comúnmente en entornos comerciales o profesionales, mientras que trial se usa más comúnmente en contextos legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trial y litigation?
Tanto trial como litigation son asuntos formales y serios que requieren la participación de abogados y jueces. Sin embargo, el litigation puede considerarse más formal debido a su asociación con la profesión legal y la industria en general.
