¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trickling
Ejemplo
The water was trickling down the rocks, creating a soothing sound. [trickling: verb]
El agua goteaba por las rocas, creando un sonido relajante. [goteo: verbo]
Ejemplo
A few drops of sweat were trickling down his forehead as he ran. [trickling: present participle]
Unas gotas de sudor le caían por la frente mientras corría. [goteo: participio presente]
percolating
Ejemplo
The coffee was percolating in the pot, filling the room with its aroma. [percolating: verb]
El café se filtraba en la olla, llenando la habitación con su aroma. [percolación: verbo]
Ejemplo
The news of the scandal was percolating through the media, causing a stir. [percolating: present participle]
La noticia del escándalo se filtró a través de los medios de comunicación, causando revuelo. [percolación: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trickling se usa más comúnmente que percolating en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere al movimiento de líquidos o lágrimas. La percolación es más técnica y se utiliza a menudo en contextos científicos o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trickling y percolating?
Percolating es generalmente más formal que trickling, ya que a menudo se usa en la escritura técnica o académica. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.