¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trigger
Ejemplo
The alarm clock triggered the start of the race. [triggered: past tense]
El despertador dio inicio a la carrera. [Activado: tiempo pasado]
Ejemplo
The news of the accident triggered a panic attack. [triggered: verb]
La noticia del accidente desencadenó un ataque de pánico. [desencadenado: verbo]
catalyst
Ejemplo
The enzyme acted as a catalyst in the reaction. [catalyst: noun]
La enzima actuó como catalizador en la reacción. [catalizador: sustantivo]
Ejemplo
The new technology was a catalyst for innovation in the industry. [catalyst: noun]
La nueva tecnología fue un catalizador para la innovación en la industria. [catalizador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trigger se usa más comúnmente que catalyst en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de reacciones emocionales o psicológicas. Catalyst se usa más a menudo en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trigger y catalyst?
Catalyst es más formal que trigger y se utiliza a menudo en la escritura académica o técnica. Trigger es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
