¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trip
Ejemplo
We took a trip to the beach last weekend. [trip: noun]
Hicimos un viaje a la playa el fin de semana pasado. [viaje: sustantivo]
Ejemplo
She tripped and fell on the sidewalk. [tripped: past tense verb]
Tropezó y cayó en la acera. [tripped: verbo en tiempo pasado]
journey
Ejemplo
The journey from New York to Los Angeles took three days. [journey: noun]
El viaje de Nueva York a Los Ángeles duró tres días. [viaje: sustantivo]
Ejemplo
He embarked on a journey of self-discovery after his divorce. [journey: noun]
Se embarcó en un viaje de autodescubrimiento después de su divorcio. [viaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trip se usa más comúnmente que journey en el lenguaje cotidiano. Trip es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que journey es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trip y journey?
Mientras que trip se asocia típicamente con un tono casual e informal, journey es más formal y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.