¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
troubling
Ejemplo
The news of the recent spike in COVID-19 cases is troubling. [troubling: adjective]
La noticia del reciente aumento en los casos de COVID-19 es preocupante. [inquietante: adjetivo]
Ejemplo
His troubling behavior towards his coworkers led to his termination. [troubling: adjective]
Su comportamiento problemático hacia sus compañeros de trabajo llevó a su despido. [inquietante: adjetivo]
Ejemplo
She had a troubling feeling that something bad was going to happen. [troubling: adjective]
Tenía la inquietante sensación de que algo malo iba a suceder. [inquietante: adjetivo]
problematic
Ejemplo
The lack of funding for education is a problematic issue in our society. [problematic: adjective]
La falta de financiación para la educación es un tema problemático en nuestra sociedad. [problemático: adjetivo]
Ejemplo
His problematic behavior towards women led to public outrage. [problematic: adjective]
Su comportamiento problemático hacia las mujeres provocó la indignación pública. [problemático: adjetivo]
Ejemplo
The argument he presented was problematic and lacked evidence. [problematic: adjective]
El argumento que presentó era problemático y carecía de pruebas. [problemático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Problematic se usa más comúnmente que troubling en contextos académicos o profesionales. Troubling se usa más comúnmente en contextos personales o emocionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre troubling y problematic?
Problematic es más formal que troubling. A menudo se usa en la escritura académica o profesional, mientras que troubling es más casual e informal, a menudo se usa en conversaciones cotidianas.