¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
troupe
Ejemplo
The circus troupe performed amazing feats of acrobatics. [troupe: noun]
La compañía de circo realizó asombrosas hazañas de acrobacias. [troupe: sustantivo]
Ejemplo
She joined a theater troupe to pursue her passion for acting. [troupe: noun]
Se unió a una compañía de teatro para perseguir su pasión por la actuación. [troupe: sustantivo]
Ejemplo
The troupe of scientists worked together to conduct research on climate change. [troupe: noun]
El grupo de científicos trabajó en conjunto para llevar a cabo investigaciones sobre el cambio climático. [troupe: sustantivo]
team
Ejemplo
The marketing team worked hard to launch the new product successfully. [team: noun]
El equipo de marketing trabajó arduamente para lanzar el nuevo producto con éxito. [equipo: sustantivo]
Ejemplo
Our soccer team won the championship last year. [team: noun]
Nuestro equipo de fútbol ganó el campeonato el año pasado. [equipo: sustantivo]
Ejemplo
We need to work as a team to complete this project on time. [team: noun]
Necesitamos trabajar en equipo para completar este proyecto a tiempo. [equipo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Team se usa más comúnmente que troupe en el lenguaje cotidiano. Team es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que troupe es menos común y se refiere específicamente a un grupo de intérpretes o artistas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre troupe y team?
Tanto troupe como team se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, team es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad, mientras que troupe se asocia más comúnmente con un tono formal o artístico.